VIH y derechos humanos: acción política para alcanzar ZERO estigma / HIV and human rights: political action to achieve ZERO stigma

Los objetivos de desarrollo sostenible 10.2 y 10.3 ponen de manifiesto la importancia de fomentar la eliminación de leyes discrimi-natorias, así como de implantar políticas y prácticas orientadas a la inclusión social, económica y política de los grupos sociales vulnerables. En este sentido, abordar la discriminación y el estigma asociados al VIH sigue siendo una asignatura pendiente dentro de los países que conforman la Unión Europea. De ahí que esta cuestión haya sido una prioridad política de la Presidencia española del Consejo de la Unión Europea, reflejada en la Reunión de Alto Nivel VIH y derechos humanos. Acción política para alcanzar CERO estigma. En esta reunión se abordaron diferentes estrategias y acuerdos para promover la eliminación del estigma y la discriminación asociada al VIH en diferentes ámbitos y dimen-siones sociales, políticas e institucionales.(AU)

According to Sustainable Development Goals 10.2 and 10.3, it is imperative to promote the elimination of discriminatory laws, as well as implement policies and practices for the inclusion of vulnerable social groups on the social, economic and political fronts. In this regard, HIV-related discrimination and stigma remain unaddressed in many European Union countries. Fighting HIV-related stigma has been one of the main priorities of the Spanish Presidency of the Council of the European Union. This commitment was reflected in the High Level Meeting entitled HIV and Human Rights. Political action to achieve ZERO stigma. This meeting provided an opportunity to discuss a variety of strategies and agreements for eradicating stigma and discrimination associated with HIV in a variety of social, political, and institutional contexts.(AU)

La guía de cribado de la infección por el VHC en España. Un proceso interdisciplinar con enfoque de salud pública / Guideline on hepatitis C testing in Spain. An interdisciplinary work with a Public Health approach

En el marco de la Estrategia Mundial del sector de la salud contra las hepatitis víricas y el Plan Estratégico de Abordaje de la Hepatitis C en el Sistema Nacional de Salud (SNS), la Secretaría del Plan Nacional sobre el Sida, junto a la Unidad de Programas de Cribado del Ministerio de Sanidad, han coordinado entre 2019 y 2020 las políticas estatales en torno al cribado de la infección por el virus de la hepatitis C (VHC) en España. En este artículo se describe la experiencia y reflexiones surgidas en torno a ella. Como puntos clave del proceso destacan el trabajo interdisciplinar a través de un Grupo Técnico en el que han participado personas expertas de los diferentes ámbitos implicados; la disponibilidad de evidencia científica para la toma de decisiones, especialmente el 2º Estudio de Seroprevalencia del VHC en población general; y el enfoque de salud pública transversal a todo el proceso. El resultado se muestra en la recién publicada Guía de cribado de infección por el VHC, en la que se indica el cribado a personas con exposiciones y situaciones de riesgo para la infección, así como se recogen las principales recomendaciones para mejorar el cribado y la vinculación al seguimiento y tratamiento. Esperamos que esta Guía y la continuación del trabajo conjunto supongan un impulso al acceso equitativo al diagnóstico y tratamiento de la infección por el VHC en España

Within the framework of the Global health sector strategy on viral hepatitis and the Strategic Plan for tackling hepatitis C in the Spanish National Health System, the Secretariat of the National Plan on HIV and STIs and the Unit for Screening Programs in the Ministry of Health have coordinated the policies around the screening of hepatitis C virus (HCV) in Spain. This paper describes the experience and learnings arisen around it. The key points of the process include interdisciplinary work through a Technical Group made up of experts from the different fields involved; the availability of scientific evidence for decision-making, highlighting the 2nd Seroprevalence Study in the general population; and a public health approach along the entire process. As a result, the recently published Guideline on hepatitis C testing includes the indication for HCV testing for people with risk exposures and situations, as well as the main recommendations to improve screening and linkage to care in the most affected populations. We hope that this Guideline and the continuation of joint work will be a step towards equitable access to the diagnosis and treatment of HCV infection in Spain

Abordaje del fenómeno del Chemsex. una propuesta desde el Plan Nacional sobre el SIDA / No disponible

No disponible

Profilaxis preexposición al VIH en España: situación política y administrativa / HIV pre-exposure prophylaxis (PrEP) in Spain: political and administrative situation

Este estudio se ha centrado en las actuaciones a nivel político y administrativo que se han realizado en España en relación con la implementación de la profilaxis preexposición (PrEP) al VIH. Se ha analizado todo tipo de iniciativas formales por parte de los actores políticos y administrativos implicados. Las fuentes utilizadas son las fuentes oficiales públicas. Hasta febrero de 2018, la PrEP no ha sido implementada. La decisión depende de los niveles estatal y autonómico. El Ministerio de Sanidad y algunas Comunidades Autónomas trabajan en diversas intervenciones sin establecer un calendario de implementación. Los partidos políticos por su parte han promovido escasas iniciativas relacionadas con la implementación de la PrEP. En el terreno jurídico, se han producido vaivenes legales relacionados con la extensión de la patente. El papel de los órganos intergubernamentales e interdepartamentales es vital para la implementación de la PrEP

This study focuses on actions at the political and administrative level in Spain in relation to the implementation of pre-exposure prophylaxis (PrEP). We analysed a whole range of different formal initiatives taken by the political and administrative actors involved. The information was obtained from official public data sources. As of February 2018, PrEP had not been implemented. The decision is dependent on both state and regional governments. The Ministry of Health and some Autonomous Regions are working on different interventions, but without providing an implementation timetable. The political parties have kept a very low profile in terms of initiatives related to the implementation of PrEP. From a legal point of view, proceedings are passing back and forth with the extension of the patent. The role of intergovernmental and interdepartmental institutions is very important for the implementation of PrEP in Spain

Hepatitis C prevalence among the migrant population in Spain: A systematic review and meta-analysis / Prevalencia de la hepatitis C en la población inmigrante española: revisión sistemática y metaanálisis

INTRODUCTION: Spain, which has one of the largest migrant populations in Europe, has committed to eliminating the hepatitis C virus (HCV). The aim of this study was to estimate the prevalence of HCV among migrant groups in Spain, a country of 46 million people, with an estimated HCV-antibody prevalence of 1.7%. METHODS: Studies on HCV and migration in Spain were identified by systematically searching three databases from the first records to 30 November 2017, and consulting experts at the Ministry of Health and in the 17 Spanish autonomous communities. A meta-analysis was conducted to determine pooled HCV prevalence for the general migrant population. Prevalences were also calculated for high-risk migrant populations and populations who had undergone hospital screening, stratified by region of origin. RESULTS: Out of 243 studies identified, 26 met the eligibility criteria. The meta-analysis of the general migrant population found HCV antibody prevalence to be 1.6%. Migrants originating from European countries, including those at high or moderate risk for HCV, had the highest pooled prevalence (7.1%). In the general migrant population, prevalence was highest among sub-Saharan African migrants (3.1%) and lowest among Latin American migrants (0.2%). CONCLUSION: Based on the limited available data, the prevalence among the general migrant population was found to be the same as the general Spanish population. Further research is needed to more accurately determine HCV prevalence for the overall migrant population and specific migrant subpopulations with a higher risk in the country as a whole and in each of Spain's 17 autonomous communities

INTRODUCCIÓN: España, con una de las mayores poblaciones de inmigrantes en Europa se ha comprometido en la tarea de eliminar el virus de la hepatitis C (VHC). El objetivo de este estudio fue estimar la prevalencia del VHC entre los grupos de migrantes en España, un país de 46 millones de personas, con una prevalencia estimada de anticuerpos contra el VHC del 1,7%. MÉTODOS: Se identificaron los estudios sobre el VHC y la migración en España mediante la búsqueda sistemática de 3 bases de datos desde los primeros registros hasta el 30 de noviembre de 2017. Se consultaron expertos del Ministerio de Salud y de las 17 comunidades autónomas españolas. Se realizó un metaanálisis para determinar la prevalencia combinada del VHC para la población migrante general. También se calcularon las prevalencias para poblaciones migrantes de alto riesgo, y para aquellas poblaciones con cribado realizado a nivel hospitalario, estratificadas por región de origen. RESULTADOS: De 243 estudios identificados, 26 cumplieron con los criterios de elegibilidad. El metaanálisis de la población migrante general encontró que la prevalencia de anticuerpos contra el VHC era del 1,6%. Los migrantes provenientes de países europeos, incluidos aquellos con alto o mediano riesgo del VHC, tuvieron la mayor prevalencia combinada (7,1%). En la población migrante general, la prevalencia fue más alta entre los migrantes del África subsahariana (3,1%) y más baja entre los migrantes de América Latina (0,2%). CONCLUSIÓN: En función de los datos disponibles que son limitados, el estudio muestra que la prevalencia entre la población general migrante en España es la misma que la de la población general española. Se necesitan más estudios para determinar con mayor precisión la prevalencia del VHC en la población general de migrantes y las subpoblaciones de población inmigrante con mayor riesgo específicas en el país en su conjunto y en las 17 comunidades autónomas de España

Día Mundial del SIDA (1 de diciembre de 2019). Las Comunidades marcan la diferencia / No disponible

No disponible

Desarrollo del pacto social por la no discriminación y la igualdad de trato asociada al VIH / The social pact for the non-discrimination and equal treatment associated with HIV development

Los avances en nuevos tratamientos y en la atención sanitaria han mejorado la esperanza y la calidad de vida de las personas con el VIH. Sin embargo, quienes tienen esta infección siguen expuestos al estigma social que sigue asociándose a esta condición, experimentando en ocasiones un trato discriminatorio en ámbitos como el sanitario, el educativo, el judicial o el laboral, así como en el acceso a prestaciones y seguros. Existen numerosos datos que muestran que la discriminación y el estigma asociados al VIH alejan a las personas de los servicios de prevención, diagnóstico, tratamiento y calidad de vida. Esta situación se acentúa según la posición social, económica y cultural, ya que la inequidad social y estructural facilita el aumento de la discriminación y del trato injusto en la vida diaria de las personas con el VIH. Como respuesta a esta situación surge la necesidad de establecer un Pacto Social por la No Discriminación y la Igualdad de Trato Asociada al VIH, consensuado y suscrito por los agentes sociales e institucionales claves en la respuesta frente al VIH. Su objetivo es eliminar el estigma y la discriminación asociados al VIH y al Sida, garantizando la igualdad de trato y de oportunidades, la no discriminación, el respeto de los derechos fundamentales y la diversidad de las personas afectadas. Disminuir la discriminación hacia las personas con el VIH es uno de los objetivos prioritarios del Plan Estratégico de Prevención y Control del VIH y otras ITS, del Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, actualmente prorrogado hasta 2020. Está alineado con el objetivo transversal de cero discriminación de ONUSIDA y con el cuarto objetivo de la estrategia 90-90-90-90, en el que se debería de asegurar que el 90% de las personas con el VIH y supresión de carga viral tengan una buena calidad de vida relacionada con la salud

Advances in treatment and care have improved the life expectancy and quality of life for people living with HIV. However, those infected with HIV remain exposed to the social stigma that continues to be associated with this condition and sometimes experience discriminatory treatment in areas such as health, education, the judiciary or the workplace, and in access to benefits and insurance. There is a lot of evidence that the discrimination and stigma associated with HIV alienate people from prevention, diagnosis, treatment and quality of life services. This situation is exacerbated by social, economic and cultural status, as social and structural inequity facilitates increased discrimination and unfair treatment in the daily lives of people living with HIV.In response to this situation arises the need to establish a Social Pact for Non-Discrimination and Equal Treatment Associated with HIV, agreed and signed by social and institutional agents key in the response to HIV. Its aim is to eliminate the stigma and discrimination associated with HIV and AIDS, ensuring equal treatment and opportunities, non-discrimination, respect for fundamental rights and diversity of those affected. Reducing discrimination against people living with HIV is one of the priority objectives of the Ministry of Health, Consumer Affairs and Social Welfare's Strategic Plan for the Prevention and Control of HIV and other STIs, currently extended to 2020. It is aligned with the UNAIDS cross-cutting objective of zero discrimination and with the fourth objective of the 90-90-90-90 strategy, which should ensure that 90% of people with HIV and viral load suppression have a good health-related quality of life

Oportunidades perdidas dentro del sistema sanitario para el diagnóstico de la infección por VIH en HSH en España: necesitamos más compromiso y más acción / Missed opportunities within the health system for the diagnosis of HIV infection in MSM in Spain: Greater commitment and action is required

No disponible

Conclusiones. La infección por VIH en España: situación actual y propuestas frente a los nuevos desafíos / No disponible

No disponible

VIH en España 2017: políticas para una nueva gestión de la cronicidad más allá del control virológico / HIV in Spain 2017: policies for a new management of chronicity beyond virological control

El análisis de las bases de datos disponibles relacionadas con VIH/SIDA confirma un cambio de paradigma en la esperanza de vida del paciente: ahora el VIH se ha convertido en una enfermedad crónica, con la que los pacientes están envejeciendo. No obstante, este avance se acompaña de una contraparte negativa: debido al incremento en el número de años de vida ganados, se da una prevalencia de comorbilidades mayor a la de la población general y a una edad más temprana. Reducir el riesgo asociado a todas las comorbilidades que puede desarrollar el paciente con VIH/SIDA mientras envejece debe ser hoy en día un objetivo de salud, que se suma a los objetivos tradicionales que hasta ahora formaban parte de la estrategia para reducir el impacto de la infección por el VIH. En el caso específico de la mujer, además es necesario formar a las mujeres peri y postmenopáusicas para incrementar sus habilidades y su motivación para el cuidado de su salud; también es muy importante que se examine el rol que puede tener la terapia de reemplazo hormonal en la reducción de sus síntomas

The analysis of the available databases related to HIV/AIDS confirms a paradigm shift in the patient's life expectancy: now HIV has become a chronic disease, so patients are aging. However, this advance is accompanied by a negative counterpart: due to the increase in the number of years of life gained, there is a prevalence of comorbidities greater than the general population and at an earlier age. Reducing the risk associated with all the comorbidities that the ageing patient with HIV/AIDS may develop, must now be a health objective; it must be added to the traditional objectives that until now were part of the strategy to reduce the impact of the HIV infection. In the specific case of women, it is also necessary to train peri and postmenopausal women to increase their skills and motivation to care for their health; It is also very important to examine the role that hormone replacement therapy can play in reducing their symptoms

Executive summary: Pre-exposure prophylaxis for prevention of HIV infection in adults in Spain: July 2016 / Resumen ejecutivo: profilaxis pre-exposición en adultos para la prevención de la infección por VIH en España: Julio 2016

Administration of antiretroviral drugs to individuals exposed to, but not infected by, HIV has been shown to reduce the risk of transmission. The efficacy of pre-exposure prophylaxis (PrEP) makes it obligatory to include it in an integral program of prevention of HIV transmission, together with other measures, such as use of the condom, training, counseling, and appropriate treatment of infected individuals. In this document, the AIDS Study Group (GeSIDA) of the Spanish Society of Infectious Diseases and Clinical Microbiology (Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica [SEIMC]) provides its views on this important subject. The available evidence on the usefulness of PrEP in the prevention of transmission of HIV is presented, and the components that should make up a PrEP program and whose development and implementation are feasible in Spain are set out (AU)

Se ha demostrado que la administración de fármacos antirretrovirales a personas expuestas y no infectadas por el VIH puede reducir el riesgo de transmisión. La eficacia de la profilaxis pre-exposición obliga a considerar su inclusión en un programa integral de prevención de la transmisión del VIH, junto con otras medidas como el uso del preservativo, la formación y el consejo asistido y el tratamiento adecuado de las personas infectadas. En este documento, el Grupo de Estudio de SIDA (GeSIDA) de la SEIMC aporta su visión sobre este importante tema. Se presenta la evidencia disponible acerca de la utilidad de la PrEP en la prevención de la transmisión del VIH y se enumeran los elementos que deberían integrar un programa de PrEP, cuyo desarrollo y puesta en marcha sea factible y viable en nuestro medio (AU)

Implementing and expanding HIV testing in immigrant populations in Europe: Comparing guideline's recommendations and expert's opinions / Implementación y expansión de la prueba de VIH en población inmigrante en Europa: confrontación de las recomendaciones de las guías con las opiniones de los expertos

Immigrant populations, especially those from endemic countries, living in the European Union (EU) suffer a disproportionate burden of HIV, delayed diagnosis and poorer access to antiretroviral treatment. While International Organisations are developing recommendations aimed at increasing the uptake of HIV testing, the feasibility and real outcomes of these measures remain unexplored. The aim of this review was, firstly to identify the recommendations of the main International Organisations (IO) on HIV testing in immigrants. Secondly, to describe the challenges for implementing and expanding HIV testing and counselling interventions targeting immigrants by interviewing key informants. The importance of HIV testing in immigrants is discussed, along with the appropriateness of universal HIV testing approaches vs most at risk targeted approaches. Also addressed is, pre- and post-HIV test counselling characteristics and community initiatives suitable to reach this population and, finally the legal issues regarding access to treatment for illegal immigrants

Las poblaciones inmigrantes que viven en la Unión Europea, especialmente las originarias de países endémicos, sufren una carga desproporcionada de VIH, retraso diagnóstico y barreras de acceso al tratamiento antirretroviral. Mientras las organizaciones internacionales desarrollan recomendaciones para expandir el test de VIH, la factibilidad y los resultados reales de las medidas propuestas están aún por explorar. El objetivo de esta revisión es, en primer lugar, identificar las recomendaciones de los organismos internacionales sobre prueba de VIH a poblaciones inmigrantes. En segundo lugar, nuestro objetivo es describir los retos para implementar y expandir la prueba y el consejo de VIH dirigido a inmigrantes a través de entrevistas con informantes clave. En este artículo describimos la importancia de realizar la prueba en inmigrantes y discutimos la adecuación de las estrategias de cribado de VIH universal, frente a las estrategias de prueba dirigidas a colectivos en situación de especial vulnerabilidad. También se abordan las características del consejo previo y posterior a la prueba y las iniciativas desde la comunidad para alcanzar a esta población. Finalmente, analizamos cuestiones legales sobre el acceso al tratamiento de los inmigrantes en estatus ilegal

Infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en España: es hora de actuar / Human immunodeficiency virus infection in Spain: It is time to act

No disponible

All-cause and liver-related mortality in HIV positive subjects compared to the general population: differences by HCV co-infection.

BACKGROUND & AIMS: We aimed at comparing overall and liver-related mortality rates, observed in HIV positive subjects followed-up in the Cohorts of Spanish Network on HIV/AIDS Research stratified by HCV co-infection status, with the expected mortality of the general population of same age and sex in Spain, for the period 1997 - 2008. METHODS: We estimated standardized mortality ratio (SMR) and excess mortality, comparing death rates from our cohort (globally and by HCV co-infection) with death rates from the general population standardized by sex in 5 year-age bands. RESULTS: Overall, 5914 HIV positive subjects were included, 37.3% of which were co-infected with HCV; 231 deaths occurred, 10.4% of which were liver-related. SMR for all causes mortality for the HIV positive subjects was 5.6 (CI 95% 4.9-6.4), 2.4 (1.9-3.1) for HCV negative subjects and 11.5 (9.9-13.4) for HCV positive ones. Having HCV co-infection and AIDS yielded an SMR of 20.8 (16.5-26.1) and having AIDS and being HCV negative had an SMR of 4.8 (3.5-6.7). SMR for liver-related mortality was 1.8 (0.6-5.7) for HCV negative subjects vs. 22.4 (14.6-34.3) for HCV positive ones. Overall, both mortality rates as SMR and excess mortality rates were higher for injecting drug users (IDUs) than men having sex with men (MSM) and heterosexuals, patients with AIDS, with and without cART and for subjects included between 1997 and 2003. CONCLUSIONS: There was an excess of all-cause and liver-related mortality in our cohorts compared with the general population. Furthermore, HCV co-infection in HIV positive patients increased the risk of death for both all causes and liver-related causes.

Role of the dental surgeon in the early detection of adults with underlying HIV infection / AIDS

A review is made of the late diagnosis of human immunodeficiency virus (HIV) infection, a subject of growing interest in public health. It has been estimated that in Europe 30% of all HIV-infected people are unaware of their seropositive condition, and this in turn is associated with a poorer long-term disease prognosis and an increased risk of transmission to other individuals. The role of the dental surgeon in this context could be of great importance, since there are many oral lesions that can suggest the existence of underlying infection. The study also addresses the controversial subject of rapid HIV testing, and whether these tests should be performed on a routine basis in the dental clinic, or whether it is preferable to refer the patient to a specialized center (AU)

No disponible

Factores sociodemográficos asociados a la progresión de la infección por VIH e impacto del TARGA en una cohorte de pacientes seroconvertores en Madrid (1986-2009) / Socio-demographic factors associated with the progression of HIV infection and the impact of HAART in a seroconverter cohort in Madrid (1986-2009)

Introducción El objetivo de este trabajo es estudiar el impacto poblacional del TARGA e identificar los factores sociodemográficos que lo modifican, lo que resulta fundamental para orientar las intervenciones. Métodos Cohorte abierta y prospectiva de seroconvertores al VIH reclutados en el Centro Sanitario Sandoval (1986-2009) y seguidos en colaboración con hospitales de referencia de la Comunidad de Madrid. Se calculó la incidencia acumulada de sida y muerte mediante decrementos múltiples y se identificaron factores asociados mediante modelos predictivos de Fine & Gray. El periodo calendario (..) (AU)

Background The objective of this work is to study the impact of HAART at a population level and to identify socio-demographic factors that may affect it, which is essential for deciding interventions. Methods An open, prospective cohort of HIV seroconverters recruited in the Centro Sanitario Sandoval (1986-2009), and followed up in collaboration with referral hospitals in the Comunidad Autónoma de Madrid. Cumulative incidence of AIDS and death was calculated by the multiple decrements method, and predictive Fine & Gray models were developed to identify associated factors. A calendar period (..) (AU)

Time from human immunodeficiency virus seroconversion to reaching CD4+ cell count thresholds <200, <350, and <500 Cells/mm³: assessment of need following changes in treatment guidelines.

BACKGROUND: Recent updates of human immunodeficiency virus (HIV) treatment guidelines have raised the CD4+ cell count thresholds for antiretroviral therapy initiation from 350 to 500 cells/mm(3) in the United States and from 200 to 350 cells/mm³ in mid- and low-income countries. Robust data of time from HIV seroconversion to CD4+ cell counts of 200, 350, and 500 cells/mm³ are lacking but are needed to inform health care planners of the likely impact and cost effectiveness of these and possible future changes in CD4+ cell count initiation threshold. METHODS: Using Concerted Action on Seroconversion to AIDS and Death in Europe data from individuals with well-estimated dates of HIV seroconversion, we fitted mixed models on the square root of CD4+ cell counts measured before combined antiretroviral therapy (cART) initiation. Restricting analyses to adults (age >16 years), we predicted time between seroconversion and CD4+ cell count <200, <350, and <500 cells/mm³ as well as CD4+ cell count distribution and proportions reaching these thresholds at 1, 2, and 5 years after seroconversion. RESULTS: Median (interquartile range [IQR]) follow-up for the 18495 eligible individuals from seroconversion while cART-free was 3.7 years (1.5, 7). Most of the subjects were male (78%), had a median age at seroconversion of 30 years (IQR, 25-37 years), and were infected through sex between men (55%). Estimated median times (95% confidence interval [CI]) from seroconversion to CD4+ cell count <500, <350, and <200 cells/mm(3) were 1.19 (95% CI, 1.12-1.26), 4.19 (95% CI, 4.09-4.28), and 7.93 (95% CI, 7.76-8.09) years, respectively. Almost half of infected individuals would require treatment within 1 year of seroconversion for guidelines recommending its initiation at 500 cells/mm³, compared with 26% and 9% for guidelines recommending initiation at 350 and 200 cells/mm³, respectively. CONCLUSIONS: These data suggest substantial increases in the number of individuals who require treatment and call for early HIV testing.

Principales métodos de análisis en los estudios de cohortes de sujetos diagnosticados de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) / Analytical methods in cohort studies of patients with HIV infection

En este trabajo se describen los principales métodos estadísticos utilizados en el análisis de los datos procedentes de estudios de cohortes y se presenta una descripción detallada de la aplicación de estos métodos a la investigación del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) y del sida. En primer lugar, se describen los métodos para el análisis de episodios en personas-tiempo. En segundo lugar, se presentan los métodos de supervivencia para el estudio de variables que miden el tiempo transcurrido hasta la ocurrencia del episodio de interés. En este contexto, se presenta la aplicación de estos métodos para describir el período de incubación del sida y la supervivencia desde la seroconversión a VIH, determinar los factores y los marcadores biológicos asociados a la progresión de la infección por VIH y evaluar la efectividad de los tratamientos. Finalmente, se presentan los métodos analíticos para el estudio de marcadores medidos repetidamente en el tiempo (AU)

This paper provides an overview of the main statistical methods used in the analysis of data from cohort studies and presents a detailed description of the way these methods are applied in HIV/AIDS research. First, we describe methods for analyzing events in person-time data. Second, we present survival methods for the analysis of time-to-event data. In this context, we illustrate the application of these methods to describe the AIDS incubation period and survival from HIV seroconversion, to determine the factors and biological markers associated with disease progression, and to evaluate effectiveness of therapy. The review ends by illustrating the statistical methods used for the analysis of markers measured repeatedly over time (AU)